덕질하는 곳 :D
[Zero/Dining] 전기(前期) 픽업 캐릭터 & 메뉴 소개 & 굿즈 소개 본문
8/23 ~ 9/18 ZERO/DINING 콜라보 전기(前期) 픽업 캐릭터 & 메뉴 소개
(http://www.ufotable.com/dining/dining_zero/index.html 번역 및 소개글)
* 캐릭터 *
[세이버 진영] 에미야 키리츠구 & 세이버
[아쳐 진영] 토오사카 토키오미 & 아쳐
[랜서 진영] 케이네스 & 랜서
[어쌔신 진영] 코토미네 키레이 & 어쌔신
*메뉴*
가격 : 각 코스 1인당 3,000¥ + 뽑기 1회권
* 전 코스 공통 메뉴
샐러드 + 사이드디쉬 + 메인 디쉬 + 디저트 + 드링크 1잔 (뽑기 1회권)
※ 매입 상황에 따라 예고없이 메뉴 내용이 일부 변경이 될 가능성이 있습니다.
※ 드링크 라스트 오더는 폐점 시간 30분 전까지 입니다.
※ 추가 드링크 한잔에 뽑기 1회권 추가입니다.
내점 해주신 고객님들께는, 런천매트를 랜덤으로 한장을 선물해 드립니다.
*Fate/Zero 코스*
- 전채
[가을 야채로 만든 따뜻한 샐러드]
연근, 파프리카, 단호박, 순무, 잎새버섯, 새송이버섯등의 가을 아채를 중심으로
얇게 저민 소고기를 더해 빠르게 볶아 일본식 드레싱으로 만든 따뜻한 샐러드입니다.
- 사이드 디쉬
[우롱 포크]
아카기산 돼지 등심을 키레이의 팔극권에 힌트를 얻어 검은 우롱차에 푹 삶았습니다.
담백하면서도 깊은 풍미. 흑초를 사용했을 정도로 좋은 단맛과 산미있는 소스를 뿌려 드세요.
파, 자색 양배추, 자색 양파의 아삭한 야채를 곁들여서요.
- 메인 디쉬
[훈제 연어와 시금치의 비취색 파스타]
신선한 초록색의 납작한 면에 시금치가 들어간 농후한 소스를 뿌려, 훈제 연어를 토핑.
랜서를 이미지한 초록색 파스타.
- 디저트
[아인츠베른의 미니케이크]
커버춰 초콜릿을 사용한 레어 초코렛 케이크에 담배를 이미지한 롤 초코를 토핑.
폭신폭신한 스폰지에 레어치즈를 짜 딸기 토핑.
2종류의 케이크로 아이리스필과 키리츠구를 이미지한 케이크.
Drink list : 추가 콜라보 드링크는 아래로.
※ 소프트 드링크 : 500¥
[세이버] 블루 퀴라소 X 파인 쥬스
[에미야 키리츠구] 커피 X 우유
[아쳐] 파인 쥬스 X 망고
[토오사카 토키오미] 포도 쥬스
[랜서] 라임 X 민트 X 소다
[케이네스] 블랙 티 X 모히토 민트 X 소다
[어쌔신] 챠이 X 우유 X 시나몬
[코토미네 키레이] 리치 X 쟈스민 티
*Standard Drink Menu*
Alcohol Menu : All 700¥
- 캔맥주 : KIRIN 하트랜드 / 하이네켄
- 와인 : 글라스 와인 (레드,화이트) / 수제 상그리아
- 칵테일 : 카시스 오렌지 / 카시스 그레이프 후르츠 / 카시스 소다 / 카시스 우롱
/ 진 토닉 / 준 벅 / 오렌지 블로섬 / 워커 닉 / 워커 백 / 스크류 라이버 / 블루 독
Soft Drink Menu : All 500¥
검은 우롱차
오렌지 쥬스
그레이프 후루츠 쥬스
파인 쥬스
토마토 쥬스
코카콜라
코카콜라 제로
윌킨슨 진저에일
커피 (Hot/Ice)
홍차 (Hot/Ice)
*굿즈 소개*
- 런천매트 케이스
런천매트를 접지 않고 가져갈 수 있는 런천매트 케이스입니다.
가격 : 500¥(세금 포함)
'*Translate' 카테고리의 다른 글
Fate/stay night Heaven's Feel Ⅱ. lost butterfly Original Drama CD 팜플렛 인터뷰 번역 (1) (0) | 2019.03.21 |
---|---|
[Zero/Dining] 전기(前期) 취소, 이용 안내와 유포터블 다이닝 점포 위치 (0) | 2018.08.28 |
[Zero/Dining] 전기(前期) 예약 폼 번역 (0) | 2018.08.28 |
[Zero/Dining] 전기(前期) 예약 안내 (0) | 2018.08.28 |
[Zero/Dining] 전기(前期) 가챠 굿즈 소개 (0) | 2018.08.28 |